9 things you didn’t know about the life of Steve Jobs
（故スティーブ・ジョブズ氏の知られざる９の事実）
2. College dropout （大学中退）
The lead mind behind the most successful company on
the planet never graduated from college, in fact, he didn't even get close.
After graduating from high school in Cupertino, California ? a town now synonymous with 1 Infinite Loop, Apple's headquarters ?
Jobs enrolled in Reed College in 1972. Jobs stayed at
Reed (a liberal arts university in Portland, Oregon)
for only one semester, dropping out quickly due to the financial burden the
private school's steep tuition placed on his parents.
In his famous
2005 commencement speech to Stanford University, Jobs
said of his time at Reed: "It wasn't all romantic. I didn't have a
dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms, I
returned coke bottles for the 5 cent deposits to buy food with, and I would walk
the seven miles across town every Sunday night to get one good meal a week
at
the Hare Krishna temple." ( to be
continued...)
Key words and phrases :
・ synonymous with ～（adj) : ～と同義の → synonym (n) : 同義語 antonym :
反義語
・ enroll (enrol) in ～ (v) : ～に登録する、入会する、入学する
・ liberal arts (n) : 一般教養 ・ steep (adj) : 高い、勾配が急な ・
tuition (n) : 授業料
・ commencement (n) : 卒業式
commence (v) : 始める （卒業が始まりという考えか．．．）
・ dorm (n) : 寄宿舎、寮 → dormitory
の略式語
・ the Hare Krishna : ヒンズー教のクリシュナを信仰し、神への讃歌が ”ハーレ・クリシュナ！）
＊ 地球上で最も成功している企業の最高責任者は大学を卒業していなかった。卒業とは程遠かったというのが事実だろう。
アップルの本社がある１・Infinite・Loopと今では同義語となっているカリフォルニア州クペルティノ市の高校を卒業した後、ジョブズ氏は１９７２年にリード・カレッジに入学している。
オレゴン州ポートランドにある一般教養課程しかないこのリード大学には一学期しか在籍しなかった。それはこの私立大学の授業料が両親への経済的負担になったという理由により、直ぐに中途退学したからだ。
２００５年のスタンフォード大学の卒業式での彼の有名なスピーチの中で、ジョブズ氏はこの大学で過ごした時間について触れている。 ”ロマンチックなとはいえない時でしたね。 私は寮に自分の部屋もなく、友人たちの部屋の床に寝ていました。
食料を買うためにコーラのビンを集めて一本５セントで換金したりもしました。
そして一週間に一度、まともな食事を摂るために、毎週日曜日には町を超えてハーレ・クリシュナ教団の寺院まで１０キロあまり歩いたものです。”
London hosts huge arms show amid
economic gloom
(この経済不況の中、ロンドンで大規模な兵器ショーが開催）
LONDON (AP) ? Defense manufacturers from around the world hawked their wares in London on Tuesday, at a time when
military budget cuts and the drawdown of operations
in Afghanistan pose a challenge to the industry.
The Defense and Security International show ? sometimes billed as the world's
largest arms fair ? took place as anti-arms activists demonstrated against
the gathering, which included delegates from Arab countries accused of
using force to clamp down on
dissidents.
Britain's Defense Secretary Liam Fox acknowledged that times were
tough both security-wise
and economically.
"The pressure on the public purse means that now more than ever, value for money
for the taxpayer must be demonstrable," Fox told
attendees in a keynote speech at the exhibition.
Britain has the world's second-largest
defense industry after the United States, generating more than 22 billion pounds
($35 billion) in sales in 2010.
